Эд, дык дело в том, что если шланг выдержит избыточное давление, то бачок станет слабым звеном. Его (такого давления) там быть не должно, что гарантируется правильной доработкой крышки бачка (спиливание пластикового наплыва изнутри крышки + срез резиновой пимпочки) или, как вариант, твой сапун, вмонтированный в крышку.