Поставил бак. Красота! По моей просьбе сварные швы снизу усилили уголком, в передней части приварили два кронштейна под защиту раздатки (ввиду удлиненной формы нового бака защита будет менее прежней), перенесен бензонасос ближе к центру, сливное оверстие не варили. Хомут сделал сам из полосы так, что бак прижат плотно к поперечине рамы. Бак практичеки не выступает ниже рамы, пластиковый трубопровод заменил на шланги. Наконец получил желаемое!
Осталось разобраться, отчего перестал работать указатель уровня топлива. Но поскольку отвертие в полу уже есть (типа лючок), сделать это будет проще.