У меня потекли штуцера с обеих сторон, причем одновременно..
Стал искать радиатор..
Потом попробовал ключиком подтянуть...
Оказалось что оба штуцера практически от руки вращаются.
Подтянул БЕЗ ФАНАТИЗМА, не течет.
Попробуйте просто подтянуть, но, повторюсь, аккуратно!!
Там еще можно посмотреть шайбочки, тоже бывает что деформируются..
Удачи!