Паш, перевод готов, хоть и не так скоро как обещали. Благодаря этому письму совершили такой экскурс в историю! Сообщи, нужно ли литературно причесать текст или оставить грубый подстрочник? Жена завтра скинет тебе по электронке. Если еще есть письма, присылай!
STAVIC 2.0 4WD SRY4A21 ELEGANCE.
Боря, спасибо вам с женой за труд! Пожалуйста, если не сложно, отдельным файлом сделайте литературный перевод. Буду очень благодарен.Сообщение от боцман
По поводу ещё писем - буду иметь в виду! Насколько я помню, такие запросы были.
P.S. Если письмо попадёт в экспонаты музея, будут указывать автора перевода. Сообщи мне, пожалуйста, ФИО переводчика.
Клубная карта №009
KIA Seltos AWD, зажигалка, ручка.
Тел. +79О3-735-596О, 89I6-2O7-25I8
"В деле распространения здравых мыслей без того не обойдётся, чтобы кто-нибудь паскудой не обругал." М.Е.С.-Щ.
"Люди, как и свечи, делятся на два типа: одни - для света и тепла, а другие - в *опу." Ф. Раневская.
Ваши права
Ответить с цитированием