Это не сбой. Указано про солидарную ответственность. Сумма должна быть поровну поделена между двумя страховыми. Сумму компенсации это не может увеличить. В противном случае 1102 ГК РФ - неосновательное обогащение.