При подключении на корпус лебедки имеем 2 соединения, при подключении напрямую к аккумулятору только одно.
В первом случае имеем 4 болтовых соединения и 4 переходных сопротивления, во втором в 2 раза меньше.
В первом случае ток всех потребителей идет через стоковый провод, который может быть и не рассчитан на +лебедка с огромным током потребления.