в ваших суждениях резонатор и глушитель выполняют одну функцию, убирают звуковые волны определенной частоты
по этому называя всю систему глушителем №1 и №2 не сильно нарушаешь истину
ибо настоящий резонатор в физике это не резонатор в выпускной системе
да и конструкция резонатора автомобиля очень сильно напоминает конструкцию обычного оружейного глушителя
так что инсинуации между глушителем и резонатором это 2 грани одного параллелепипеда и я бы не стал так рьяно это доказывать ;) ибо это две крайности одной сущности