А какая разница, провод один.
Пока генератор не заведен, то там будет 0в примерно (ток бежит через лампу и возбуждает генератор), а когда заведется, то там будут +12В и лампа потухнет, а напряжение останется (ток через лампу уже не будет бежать).