а как будет звучать не уменьшительный вариант слова букашка ?
бука ? букаш ? букашище ?
и самый интересный вопрос :
а что тогда такое букашечка ? увеличительная форма от букашка ?
https://dik.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/824076
Букашка — народное название насекомого из отряда жесткокрылых (жуков)