Индикация водоотделителя не обозначает НЕИСПРАВНОСТЬ топливного фильтра, а сигнализирует или о нахождении воды в топливе или сам датчик или проводка датчика неисправна.
В качестве самого топлива сомнений нет?
Как ведет себя машина? Мощность не упала?