жестокая жесть... это как мне в питер сгонять чайку у тещи попить :)