Довольно интересное понятие "оригинальные масла". Работаю на предприятии - там где более 20 лет выпускают корейские КИА -Хундай и немецкие бмв с ауди плюс китайские фавы с чери. Любое масло с допуском производителя и будет оригинальным, вчера был Кастрол, сегодня например Мобил, а завтра другое. Раз в год проводится тендер на поставку масла на конвейер с нужным допуском и одобрением производителя. Кто предложит лучшую цену и лучшие условия поставки, тот и победит в тендере. Так делает каждый автозавод в любой стране. Что касается магазинов, то Все канистры с логотипом производителя автомобиля- это маркетинг и какое там находится масло редко удается узнать.