Собаку эту переучивать не нужно, её не учили никогда особо. Не всем, знаете ли, везёт рождаться в питомниках и расти у таких ответственных хозяев, как Вы. Кобельку всего год, и он далеко не бестолковый, а очень даже умный и сообразительный. И речь не о внешности, у него поведение характерное для лаек, просто без должного обучения он, естественно, просто носится по лесу, копает под кустами и загоняет белок на деревья, так как до этого никогда не бывал в лесу, только в городском сквере, и никто его ничему не учил. Как Вы правильно заметили, все индивидуальны, и собаки тоже, и если найдётся хозяин, кому собака понравится, попытаться стОит.