Да варить что то к корпусу это кощунство и не такое простое дело к силумину, длинная шпилька или болт решит проблему тем более есть места установки и упора, главное корпус раздатки не расколотить при включении передачи и строгании а так же под нагрузкой, или можно заранее в штатные места креплении упоры в виде той же шпильки или уголка сделать...
Раздатка.jpg
Лучше конечно покумекать над замком на кардан не снимая его