Пока приходит такой вариант.
Сдернуть с раздатки кардан того моста на котором сломалась полуось. Далее к шкиву раздатки прикрутить например заранее отрезанный в размер равный размеру между рамой, кусок прямоугольного профиля с заранее просверленными отверстиями под шкив раздатки (пару отверстий) и просверленными отверстиями для крепления к раме. И все это хозяйство накидывается например на 4-ре болта (2-а на шкив раздатки и по одному с каждой стороны для закрепеления к раме). Только так как шкивы раздатки несимметричны придется что-ли два таких профиля возить..)?